HomeMy WebLinkAboutAgenda AIPP 062105AGENDA
CITY OF PALM BEACH GARDENS
ART IN PUBLIC PLACES ADVISORY BOARD
TUESDAY, June 21, 2005, AT 5:30 P.M.
COUNCIL CHAMBERS
I. CALL TO ORDER
II. PLEDGE OF AL�EGIANCE
IIL ROLL CALL:
ART tN PUBLIC PLACES ADVISORY BOARD
Reaular Members
Lee Bickford
Diane Cappella
Myra Davis
Ellen Dukes (Vice Chair)
William Leizman
Linda Oliver (Chair)
Audrey Stoller
Atso in attendance:
IV_,�EMS BY STAFF LIAISON
�
VI
VII
Altemates
Gam Katz (1s' Alt.)
Marilyn Spungin (2"d Alt.)
Nina Nikolova, Planner/Staff Liaison
Amy Stepper, Altemate Staff Liaison
1. LETTER OF RESIGNATION FROM AUDREY STOLLER
2. ANSWERS TO AIPP MEMBER QUESTIONS FROM PRIOR MEETINGS
3. COPIES OF THE AIPP MEMBERS' APPLICATIONS
APPROVAL OF MINUTES
1. APRIL 19, 2005
OLD BUSINESS
NEW BUSINESS
1. CITY HALL LOBBY ATRIUM AND VAROTSOS EXTERtOR LIGHTING PROJECTS
VIII. ADJOURNMENT
��I�f j � �I ��,, r
� � � � �r.�J� �I I'l��
� _ ., J
J
„ ,, �. . »- �`�i �i
J � � � � � � � ` � � . ` . . � .
� �.�_ -�
i ,�
' ( � ... `;
��
,�
��. '' ,�s�
�II Lobby Liqhtin
2004 Paul Morgan Lighting Design hired to
lop designs \
released 3/29/05�� — 4/21 /05
q uotes received
perial Electrical Inc. $32,000.00 - 30 Days
�ra on Electrical Contractors Inc. $35,285 - 4-6
g
:eks
�Imon Electrical, Inc.$38,700.00 — No time frame
bmitted
,ncego Construction, Inc. $41,600.00 - 30 Days
2
0
uous Currents" Liqhtinq (Outdoor
2004 AI PP added project to PM LD's
e of services
ased RFQ 5/27/05 — 6/9/05
e uotes received:
a
�Imon Electrical $43,500 - 42 Days
allings Engineering Services, LLC $47,626.00 —
0 Days
�vco Electrical Contractors, Inc. $52,850.00 — 84
�ys
3
0
ing provided by Art Impact Fees for both
cts because:
� lobby is used to display rotating artworks as
II as Tim Prentice's kinetic sculpture.
lighting will serve to enhance the outdoor
ork during evening hours.
;se purchases fall within the permissible
penditures of the City Code of Ordinances as
tlined under Chapter 78.Article V. Division
�ubdivision 1: Art in Public Places.
,�
�
al Artworks — Balance reserved
nated Funds
Tota I
contracts approved
$ 37, 500
267 000
$304, 500
$229,000
u
0
' Committee concurrence to proceed with
�act award to Imperial Electrical, Inc. in
�mount of $32,000 for the installation of
ng in the City Hall lobby, and a contract
-d to Salmon Electrical, Inc. in the amount
�3,500 for the installation of lighting for
Contiguous Currents" artwork to be
ed from art impact fees.
�
Questions?
r
I
. � i �,� �� 'S
. ��
I j ,'
.i
..: .;� �i4s
�� 1
� �' ; \ ��'�I < < � ��� �' �'ri � l �r ; \ _�r � � � _� �r
_ �____f��.�_ �__�___ ��r� _
�
da Department of Transportation
;ntly constructing PGA Flyover Project
is required to submit architectural
�ns for three elements along the future
ie:
�dallion designs to be placed at each light
le base and gate posts
ulptures to be mounted at the top of four
vers
ty emblem sculptures to be placed at the
se of the four towers
2
�
3
City emblems/
sculptures
F�C�A Boc.rc.E:1�'rlCta Ff.YO►'V��i� -
C'i 't Y�,1f PA1. Af !3!; Ac:'! i i;A}t]]�I S. �L�Ei1]�#
Sculptures
�. �_ .. � _ . _ a _ _.
. _ �. � ___
_ .. _. __ . . .�. ,... .__�.. � _ _ ._ . _ ___
.��� _
_ .�.. /_
�r,..a�.�r�r� woicnr� sou
s+�.�.�:,.,, �:.,�.
Medallions
�
3
RFQ 6/9/05 — 6/20/05
ity Shields — Approx. 3'2"
4` high
e bas relief plaques
es delivery; City staff will
�
uotes received
�signs and Si ns
g
� 14, 800 with cia moid
y
�13,200 engraved
sy Picker Golf
d ucts
18,840 with clay mold
5
_� ��'�) ��f I �' �I�i') �� �� �I � i') �' �� �I�I"I'I�r � ��'
� .� .J _ ,_ _ J .._ _ _� ,J _ ,_ _ _ J .� �_--_ _ .J .J
� � � ;
. . ._ . ... _ .�. . , . . .
..—....«,w.. � r�.,...P - - . ._. ..,� .
_ . _ , .... i _ ... -_ .,� � . .
� _ - .._ , — �..
.�
�
._. �'�''p � : . ; . . � . '. � ��.: . � -,_ .....��.., ..
" � .r � ��,... ; ` . . .. , . . . . - . . � ._ .. �. ,
� ^ d
— << � �� �
�� �n,
�� " �. . , , . , . . .. ,. . �
,--., .� � +. ;��,,�, . . .
� � � -
. . a v,. . • ..
�
� ��. - - �- �'�� � '_ � ���
� � ,.. � . v- . �
�" � �
;� � ', �_ � ; �. ; �
� �. , �
.:' �� � ����� ' � Y. ,g. ��• ��.�
� s � "�` �� �
� � ��' n
I� � .„, � �, s� � � � � ' � �fi _, �: t 4 `�
� ± �Ml " . - _ �°�
�'; �, �
, �
_
�� ��
, � -,§..�
� .�v�.,�_ . . � _ .. - ;�
_...
. .�. .�
��. _
� ,�
�, � �_ __ ..� �. ,,
� _ .. _ y _ . .,�w, .m .
,.- _ _ . �, .,,,�., . . .
.. _ __ ,.. . _ : �..�� __.�� .
g
,_ :�
, � �`�
., �,,,�:� _...
�<.,.. � ��, . > .:. . _ ,,.
.
��` l
;;��;.
s�
, �'.
?k:
�
f ����i ��ri �� �� r� � I `�' �i � ri �� ��' ���rri�r �I ���
� .J J _ ,_ _ .J . _ _ _ _ � .J _ ,_ _ _ .J ,.._i . � _ _ _ _ .J .J
� � �
� _ � �����, � ' l i
�;
�� "� . .. t . _ `�:�. .
�.�f �� r; �. . . . ,,
'� : � _ .�.:....�.. - . _
� Yr ��1' -�-�� ! ,] j1 : �,f —���.7 r . _,•
1
� �1 '_ ' .m+w.v.. :.,'*'�.�.�yy'+*»��.''.,..."'y.R�,� t xi � a�...� i .
`�jP. �`�'�.' y '� l �
.@§.���� • � � . '
I� � � * ' - # .''. '
, . . .
� �,�.�,,,, � ' �s. :--_ � � _
- .
��� � �, x� �
r wa aa
�. v " s 1 pl.� , �S ,� �' .
��. �` �� �T � , .m ..
�. . 4"
° � ' .
� f �
E ,: � 3 �.., .. . . � . . � ,
C, �#- .
�� �+ , R F ' � . ,.� �� � . fA
�� �4 � ' � � _ .l t � .a'• �pl
�� �' l+' �u
� ,�t' . � . - .
��.....' � .. . . . . .
� µ
� ' �
.......... ..... .
I,
��
#y '
�1 , .
:4 . r �.. . . .
� ' � � 1 � ! ' j ' � iti
� i �_. . . � . ,. � . . . .. . . . '�� " . . ( •. ! ( . � . . _
a
� .
��.. .. . .. . _... .�,,.. . �„..,� �.
� �..��
i . >._. ...:
t
~� ! � ,1 . � i , .
"� {�l , ' a...
ti
. k 1 � 1 1- _ � \ _�
l ! I � ,., r .'�
�� � � . . . . .. � �
_ _�
� �"��:`,., - . .. . . . ._
� _ .
��
''`. ti
��� �
J �, , V '
c � � � ''�� ,�w:.'�.
3 �� "� � e���'
� � , �°� � � ,
$� t
. 6"� � � �;j "�
f
, �i r
s`
r,.
_.iEw'�.`a�;,�.r � '.��'.a __..�;,�k,.m--.;..
Flyover Artwork — Balance reserved $58,900
ing provided by Art Impact Fees because:
� entire creation of the PGA Boulevard Tax
�rement Financing (TI F) area in the amount of
ar (4) million dollars has been for the purpose of
�senting a unified, upgraded architecturally and
ristically enhanced site.
s purchase falls within the permissible
penditures of the City Code of Ordinances as
tlined under Chapter 78.Article V. Division
�ubdivision 1: Art in Public Places.
:
�
Committee concurrence to
;eed with contr�ct award to Desi ns
g
gns in the amount of $14 800 for
,
abrication of four bronze bas relief
ptures for the PGA Boulevard
ve r
Questions?
10
�"�`;'��"�$'rl�'.
, �..+
� • ..��
�,�,,� .
�{i� AIk
�
TO:
DATE:
CITY OF PALM BEACH GARDENS
MEMORANDUM
Art In Public Places Board Members
June 13, 2005
THROUGH: Angela Wong, Operations Manager�
FROM: Dino DeRostaing, Purchasing Agent
SUBJECT: City Hall Lobby Atrium and Varotsos Exterior Lighting Projects
The City hired a lighting consultant, Paul Morgan Lighting and Design, to assist with the
selection of appropriate fixtures for these projects.
One of the projects currently underway is the installation of lighting in the City Hall lobby atrium
to illuminate the various artworks, which rotate every month. Request for Quotations was
published resulting in the response from four (4) electrical contractors. Imperial Electrical Inc.
submitted the low quote at $32,000.00, which includes labor and material.
In addition, the lighting design installation for the outdoor artwork by Costos Varotsos,
"Contiguous Currents" recently concluded with receiving three quotes from electrical
contractors. Salmon Electrical, Inc. submitted the low quote at $43,500.00, which includes labor
and material.
Cumulative total for both projects, per the current specifications, is $75,500.00.
1f you have any questions, please feel free to contact me at (561) 804-7014. Thank you.
ad
cc: Paul Morgan, Consultant
Amy Stepper, Recreation Supervisor
Mark Wilson, Facilities Superintendent
Num.
�'ROP�n����
rHUt �i�nt
�IVIP�RaAL �LLCTRI'�AL 1111G:
1�I 621 NW '('I STREHT F�.�INTATION, FL 33323
SINC� 9969
De1•te
Ne hereby propose to furnish tne f�ltowing materials ana perform tne
NSTALL N�V11 TRACK LIGHTING AS P�R DRAVIIINC� DATE;D 1-19-05
RIC� INCLUpES:
RACK AND FIXTURES
E LAMPS
VERTIME WAG�S
IMMERS
I.L MANG�RS
OES NOT INCLIfp�:
T F�ES
FAX
r necessary �or tne compietion
matarials guaranteed to be specified, and the above work to be performed in accordance with the drawings and
;ciflcations submitted for above work completed in a subst€�ntiai wc�kmanlike manner for the sum of :
TOTAL QUOT� $32,000.00
payments to be made as follows:
�
Respectfully s,ubmitted •
• IM R L EC CAL IN .
ny alteration or deviation from the above specifications
,volving extra costs will be executed only upon written
rder and will become an extra char�e over and above
ie estimate. All agreements canting�ent upon strikes .
ccidents or delays beyond our control. Owner to carry
re, wind, sto�m and oiher necessary insurance upon
bove work. �
lote: This proposal may be withdrawn by us if not accepted within " days.
: above prices, speci�icatians and conditions are satisfactc�ry and are hereby accept�d. You are authorized to do
work as specified. Payments will be made as outlined abc�ve,
� ,? �: 1
�
Paul Morgan Lighting Design
2755 S. Federal Highway., S te 17
Boynton Beach, Fl 33435
Phone: 561.740.4773/ Fax: 561.740.2979
Email: pmld@pmldinc.com
PAUL MORGAN LIGHTING DESIGN
Letter of Transmittal
Date: March 18, 2005
Job Name/No.: Ci Palm Beach Gardens
Attention: An ela Won
Address: 10500 N. Mili Trail
Palm Beach Gardens, FL 33410
Re: Atrium
WE ARE SENDING YOU:
r Prints i� Samples jiI Specifications � Copy ofLetter �""` Other: Load Schedule
TRANSMITTED VIA:
� USPS � FED EX �"` UPS r Courier r Hand Delivered r Other:
Co ies Date No. Descri tion
3 03/18/05 02 LT-1 Lobby Lighting Plan
3 03/18/05 02 Fi�ure Schedule
3 OS/18/05 02 Fl�ure Cut Sheets
THESE ARE TRANSMITTED as checked below:
(— For Approval r Approved as Submitted � For Your Use r"� Approved as Noted
1� As Requested � For Review and Coirnient I� Other:.
Remarks:
Copy To: file 1 ���r/�
Signed' �1G���Ii��t�lOG64�C.
If enclosures aze not as noted, kindly notify us at once.
Lytespan
low Voltage
�liniforms/Lytespot
Miniforms combine miniature size and miniature
transformer design for a clean approach to accent
lighting. The compact, contemporary forms incorporate a
vertical electronic transformer for stylish, yet economical,
accent lighting.
• Efficient and reliable electronic transformer provides
silent dimming with Lightolier "QE" dimmers. -
• Compatible with Lightolier "VA" dimmers if
derated 50�0.
• Painted finishes include: Matte White, Matte Black
and Metallic Aluminum (some models�.
Theatrical Low Voltage Lytespot
�is accent lighting fixture offers the versatility and
added punch that only low voltage lamps can provide.
The front face of these distinctive Lytespotsm swings
down for easy relamping. Integral springs in the front of
the fixture can accommodate up to two accessories
simultaneously.
For Accessories see pages 310 - 311.
I Sym6d indicates compabiliry with Extension Wands, Sloped
j CeilingAdapter and Clamp-On Monapoint.
262 1_I C� HTC']I_ 1 P_ �"
FIXTURE TYPE — "T�
$�_x�_����,s�� ��
Shallow Ring Matrix 16
I
a
I I
Electronic � ro� �
9175WH Matte White — 5 3/8"— -2 3/e'-
9175BK Matte Black �
MRI6 Bi-Pin 75W Max.
�.�: .-��. .x,n,�„_�,,,�._.R,�....._
MR16 Mini Cylinder
I
Elecironic
i
9170WH Matte White I C
91706K Matte Black
9170AL Metallic —5 t/2'— ' -�
Aluminum �
MRl6 Bi-Pin 75W Max
Ellipse
�
Electronic � '
9173BWH Matte White � �
917368K Matte Black _4 ��. _ �_ p 3/8'-
9173BAL Metallic Aluminum �
MRi6 Bi-Pin 50W Max.
-.� .;-.��-.,�-�,-
Mesh
1�� .
Electronic I
917BWH Matte White
9178BK Matte Black p
9778AL Metallic � `
Aluminum —5 �R'— � -231a'-
MR16 Bi-Pin SOW Max i
Electronic �
9176WH Matte Y
Wfiite �
91766K Matte Black � ;
9176ALMetallic —5t12•— -25�8'-
Aluminum �
MR16 Bi-Pin SOW Max.
Theatrical Low Voltage Lytespots
` i..
Electronic �
82666K a I r
PAR3fi 75W Maz. � I
I
Accessories:
AF3 Diffusion or -5 � — °�
AL3 Series
Apollo .
Electronic
9179WH fvlatte White �
9179614 Matte Black
9179AL Metallic Aluminum � �
MR16 Bi-Pin SOW Max —5 t/r— �-z 7/e'-
1
1
y' IJ� l ; I' �,x ��i�'��,`�,�` ,
�
i� Y.���� �� FIXTURE TYPE�- �
L tes an/ProS ec ���` �
Y P P Diffusion/Special Filters
Accessories Series: AF2 = 2" dia., Af25 = 2'/z" dia., AF3 = 3'/a" dia., AF4 = 4'/a" dia., AR = 6'/a" dia.
Lytespan and ProSpec• track lighting offer a full range
of high performance accessories for tinting, coloring
and shaping of the light beam.
All accessories are designed to attach easily. Accessory
holders hold one, two, or three accessories, simply
choose the correct site needed for the attached shade.
A complete accessory consists of a size and series
suffix. for e�mple, AF25 + UV = AF25UV (2 1/2" UV
�ilter►.
310 �)CHTOLIP_R'
�.�.%
UV OptivexT"' UV Reduction" LF Softening Lens
� ,
PF PerimeterFrost **IR Infra-Red Reduction
����������.z,'�:� _
SY Symmetrical Spread Lens '"AS Beam Elongator Lens
*Optivex UV filters 6y Bausch & Lomb **Not for use on all fixtures. See fixture spec sheei
�::mr�-..:,e«.u;�,:,:,.,�_::,::�..:���....�-�,r.,�m-..w�,.�..-aw.ra��==.�,�::�_-- ..._.._.k._ _.._...._e...�,.,,��u�,..��,:.�..�,
Color Filters
Series: ADF2 = 2"' dia., ADF25 = 2'iz" dia., ADF3 = 3'/a" dia., ADF4 = 4'I�" dia., ADF7 = 6'/a" dia.
Primary Colors:
RD Red
• .!:
BL Blue
. `.
_ _
� GR Green
Secondary Colors:
.MM Medium `�s,� �i; YG Yellow Green
; Magenta
�:
�� BG Blue � ';' f MA Medium Amber
•�• Green
—..�r:�_�-F.,.,�.:-:�..��.,.-�_--��:. -- w:�m,:�,� ��.��m.�..
Mixing Colors:* Screen Kits
,
� �
SP Surprise SB Steel
Pink Blue
� _,
LS Light BA Bastard
Straw Amber
DA Daylight
Color
Corcection
LP Light Pink
*Filters shown together mix to white.
_�...,�.� �-�__,.��,. _. . _ � s,�
Hex Celf Louvers
Series: AL
AL2HC = 2" dia. Hex Cell Louver
AL25HC = 2'/z" dia. Hex Cell Louver
AL3HC = 3'/a" dia. Hex Cell Louver
AL4HC = 4'!4° dia. Hex Cell Louver
7472 = 2" dia. Hex Cell LouverlBare Edge)
��-�_
u .�.�; � , • �
3�';;:�-
���-��
AS25LS = 2'/z" dia. Light Blocking
AS3LS = 33(a" dia. Light Blocking
AS4LS = 4'/a" dia. Light Blocking
AS7LS = 6'/4" dia. Light Blocking
Each kit contains two 15% Light Blocking Screen
and two 40% Light Blocking Screens.
z,�z �
Cube Cetl Louvers
Provides additional light shielding and reduces lamp
glare when needed. Matte black finish.
Series: AL
AL4CC = 4'/a" dia. Cube Cell Louver
AUCC = 6'/a" dia. Cube Cell Louver
��
. �
�
Lytespan� Track Lighting System ZZww4
Page 1 of 1 Alcyon"' T4120V Wall Washer
7i
n�
FIXTURE TYPE �= �
��.,��.���
Ordering I�ormation
No.
uww�
22W W�BK
22VV1N�AL
5'
127mn)
� ���
pt��
7
Finish Mountin
Matte White Ail Ly[espan Track Systems.
Matte Black Does rrot mourrt on ProSpec Track
Metallic Aluminum
I S/16'
ro�l
�
3/i6'
�4m�
fi
�
� 3
3 3!8'
��1
�
innc
—1�
s
�6
120V Incandescent T4 mini can. (Clear Only)
150W Max.
CG8 filamerrt recommended
Features
1. Tradc Attachment Fitting: Lockirg lever for mechanical/elearical connection
t&ass ConlacC Extends for connection to second Circuit
(Advart Lytespan Vack onl�
�. Horaontal Pivot Wireless stem profile with 365° haizorrcal rotation
5. Verdcal Pivot 0-180° vertical adjustme�tt
B. Socket Nickel plated minican saew base
7. Housog Extruded aluminum
i. Lamp Ca�tridge Allows easy side relamping withou[ removal of glass shield
8. Glass Shiel� Tempered 1/8" glass. Meets or exceeds UL requiremerrts
Finish
All Pairrted finishes are baked enamel.
Dimming
Fixture may be used on a Vack wfth a dimmer.
Consult dimmer manufacturer for correct dimmer selection.
Accessories
Accessory Holder. None
Accessories: None
Lens: None
�za: 22VZ4
�i��S
UL, cUl
Type:
Job Name:
Cat. No.:
Lamp(s�:
Notes:
LigMolier a Genlytecompany www.lightolier.com
631 Airpat Road, Fall River, MA 02720 •(508) 679-8131 • Fax (50B) 674-4710
We reserve [he right to change de[ails of design, materials and finish.
0 2005 Gailyte Group LLC • B0205
�
'
�
�
��
�
�
�'
�
�
_
,
-
_
" '
�
�
� '� l.ytespan� Track Lighting System 22UZ4
Page 1 of 1 Alcyon�" T4120U Wall Washer Visor
FIXTURE TYPE � - � �
cra•
�o�mm�
Ordering Intorma6on
4
i»
51/8"
(130mm)
t3/16'
� (21mm) �
� 31/8' �
(98mm}
Catalo No. Finish Mounti Com tible with Luminaires
22VZ4WH Matte White T4 Visa 22WW4WH, BK, AL
22VZ�BK Matte Black Dces not accept accessory lenses, 83W4WH, BK, AL
22VZ�AL Metallic Aluminum filters or larvers
Features Labels
t. Hous�g: Stamped 24 gauge steel. UL, cUL
Finish
All Painted finishes are baked enamel.
Job Information � � -
Job Name:
' Cat. No.:
, Lamp(:�:
Notes:
LigMdier a Genlyte canpeny www.ligMolier.com
631 Airpat Road, fall River, MA 02720 �(508) 619-8131 � Fax (508) 614-4710
We reservethe righ[ to change details of design, materials and finish.
� 2005 Genlyte Group LLC � B0205
�
1
�
�
V�
�
�
�'
�
�
_
1
_
_
1, ,
�
�
Lytespan
Track
�sic�/Advent�
.. � - � Indivicl�ua! � , .
� i
:�;. ^-*-'°—' !
Joiner
. . . � . . � � .. � Plriin � .. . �. .. -
Basic• One-Circuit Track
Basic'" Lytespan track can be mounted in a variety of
surface or stem patterns, installed vertically or horizon-
tally on walls, and be cut in the field. Basic'� track
can also be used with Suspension Beam or Recessed
Housings. Capacity is 20 amps at 120V per branch
circuit. For straight runs, order one 2-foot, 4-foot or
8-foot Individual Track section and as many 8-foot
Joiner sections as requi�ed including each straight run
of track between intercepts. For added convenience and
economy, Plain Track can be used in place of Individual
Track in applications not requiring a Live-End, such
a� for patterns.
vent• One or Two-Circuit Track
A nt'" can be mounted in a variety of surface or
ste atterns, installed verticafly or horizontally on
walls, d be cut in the field. AdvenYm can also be used
with Su sion Beam or Recessed Housings. Total
track capa is 40 amps when supplied by a 120/240V
three-wire br circuit. A choice ot pawer feeds is
available, all of ch allow a variety of configurations
powered at any po For straight runs, order one
4-foot or 8-foot Indivi I Track section plus as many
8-foot Joiner Track secti as required including each
straight run of track betwe ntercepts. For added
convenience and economy, PI Track can be used in
place of Individual Track in applic ns not requiring a
live end such as with patterns.
For more detailed information see Applic'�n Guide,
page 294. �
286 1_IC'sHTC�1_19:t2
FIXTURE TYPE T T T3 —'1"�-
�
�.�.:�.WY.,�:...���.:a.... �..n�,, -------
� _ ��_-___-�s
Basic� - Individual Track A ent� - Individual Track
�-----
,
,
-
� . - --- -- - - - - -- - ----�.. ;.:;
� - ---,. _. — -
I-
I
Includes Live End and Dead End Cover, surface mount- Includes Li End and Oead End Cover, surface ount-
ing clips and hardware. ing cliQs an ardware.
-�oot 8-foot 4-laot 8-lnot
6000WH Matte White 6002WH Matte White 6101WH Ma White 6102WH Ma White
60006K Matte Black 60026K Matte Black 61016K Matt lack 61026K Ma Black
4-%Ot
6001WN Matte White Widih 1 5/31" Width 1 5/32"
60016K Matte Black Herghr3/4" Height 13/32'"
Basicm - Joiner Track Advent� -
,� _ __ , - -
~a.^*" ° ' j
'; �� ».,..� i .
Includes concealed Mini•Coupler, surface mounting
clips and hardware.
8-(oot
6003WH Matte Whrte
60036K Matte Black
Basic� - Plain Track
f
i_ ..._ .__.._.. _.__..
i. - —
Includes Dead End Cover, surface mounting clips
and hardware.
451/4 inches 931/4 inches
6004WH Mane White 6008WH Matte White
6004BK Matte Black 60086K Matte Black
6004RA RawAluminum 6008RA RawAluminum
141 1/4 inches
6012WH Matte White
60128K Matte Black
Includes concealed
c�ips and hardware.
r Track
( . _..
�u r urface mounting
-loot
6103WH Matte White
61036K Matt`e Black
Advent� - Plain rac
Includes Dead End ver, surface mount
and hardware.
431/Z inches 91 1 i
6104WH Matte hite 6108WH
6104BK Matte ack 6t08BK
1 1 inch
6112WH Ma White
61126K Ma Black
Basic� - Replacement Ad
Dead End Cover D
56475 Matte White
56491 Matte Black
ve - Replacement
ead nd Cover
i
56308 Matte White
56312 Matte Black
�)�
x�r.�..-m,�_,SW.��, �� 1
� ,:
in lips
nch
M White
�r�r 'I
Lytespan
Track
Basic�lAdvent�
. W_. --- _._.. , _.....,
�.IridividuaL ' .
-.. _ . i
��I
�.,,,-.�• .i..... ,......_. ......._...
....Ioiner
Pta�n
'c° One-Circuit Track
Basic espan track can be mounted in a variety of
surface o m patterns, installed vertically or horizon-
tally on walls, be cut in the field. Basico track
can also be used Suspension Beam or Recessed
Housings. Capacity is mps at 120V per branch
circuit. For straight Nns, r one 2-foot, 4-foot or
8-foot Individual Track sectio d as many 8-foot
Joiner sections as required inclu each straight run
of track between intercepts. For ad nvenience and
economy, Plain Track can be used in pla Individual
Track in applications not requiring a live-En , h
as for patterns.
Advent° One or Twa-Circuit Track
Advent� can be mounted in a variety of surface or
stem patterns, installed vertically or horizontally on
walls, and be cut in the field. Advent� can also be used
with Suspension Beam or Recessed Housings. Total
track capaciry is 40 amps when supplied by a 120/240V
three-wire branch circuit. A choice of powe� feeds is
available, all of which allow a variety of configurations
powered at any point. For straight runs, order one
4-foot or 8-foot Individual Track section plus as many
8-foot Joiner Track sections as required including each
straight run of track between intercepts. For added
convenience and economy, Plain Track can be used in
place of Individual Track in applications nat requiring a
live end such as with patterns.
For more detailed information see Application Guide,
page 294.
�ss �_ic�i-� � c�i_�r_�z•
FIXTURE TYPE "r-z
-
asic� - Individual Track Advent� - Individual Track
� �
. > ;
., , ,. �
.. . . .. .. . .... _---�-_-----�� ; -
- -........ . _._.�,.�_..._x:_
;
— 4 �s — — — � x w;
� �
Inclu Live End and Dead End Cover, surfac ount Inc�udes Live End and�Dead End Cover, surface mount- ,'
ing cli and hardware. ing clips and hardware.
-2 foor s-f°°t 4-loor s-foor
6000W atte White 6002WH Mat Whiie 610iWH Matte White 6102WH Matte White
60006K atte Black 60026K Ma Black 61016K Matte Black 6t�2BK Matte Black
4- o
6001WH tte White Width 1
60016K M e Black Height ;
v.,�.��m
Basic� - oiner Track
Includes concealed
clips and hardware.
mounting
8- oot
6003WH Matte White
60036K Matte Black
Basic� - Plain r k
>; .
`i
- --- 5
„
Includes Dead End over, surface m nting clips
and hardwaie.
451/4 inches 14 hes
6004WH Matte hite 6008W atte White
6004BK Matte ack 6008BK tte Black
6004RA Raw minum 6008RA Aluminum
141 4 in h
6012WH Ma White
6012BK Ma Black
Basic� Replacement
Dead d Cover
.
Matte White
Matre Black
Width 15/32"
Height 13/31"
Advent� - Joiner Track
u�
--- ., ._..r'__ .
' � ::
" �_
A t � „-!'� �+�a�
/
� �
z � ,
Includes concealed Mini-Coupler, surface mounting
clips and hardware.
-8 foot
6103WH Matte White
6103BK Matte Black
Advent� - Plain Track
:� �
�
>
Includes Dead End Cover, surface mounting clips
and hardware.
431l1 inches 91 1/Z inches
61D4WH Matte White 6108WH Matte White
61048K Matte Black 61086K Matte 81ack
1391/Z inches
6112WH Matte White
6112BK Matte Black
Advent� - Replacement
Dead End Cover
56308 Matte Whiie
56312 Matte Black
,�
.��
Lytespan
Track Housings
iuspension Beam
Suspension Beam
Suspension Beam
Rugged extruded aluminum Suspension Beam housings
which enclose Basic or Advent track sections provide a
sturdy profile. It requires a minimum of support when
suspended on rigid stems or slender, flexible, almost
invisible cables which can be spaced up to 8' apart. "L"
intercept allows 90° patterns. Can be field cut.
Note: Cables recommended for patterns only.
Order Basic or Advent track separately. for patterns,
order one 4' ar 8' Individual track sectivn and as many
8' Joiner track sections as required for each straight
run of track between inlercepts. In patterns, plan
power feed at "L" intercepts.
290 41C31-IiC�l.11?12"
Suspension Beam
Mounting Kits
Uses Stem Mounting kits on page 238 or following
Cable Kits.
7458 Pol. Chrome
7459 PoL Chrome & Black
Electrica� Feed
�
7468 PoL Chrome
7469 PoL Chrome & Biack
T- Tz
4' Housina
6450 Matte White
Use with 6001, 6101 Track
�
8' Housina
6451 Matte White
Use with 6002, 6003, 6102, 6103 Track
Suspension Beam �
90° "L" Housing / Splice Box
�� £,,
���:;: ~>i�.
� r;. .s :��,,r;��. �
�� ..
;n
� ""'�
�'��;: ,..A�
�i�'
r ` ��; Electrical feed
6454 Matte White Electrical Connector Kits
%5' For use with "L" Housing.
Basic
6464WH (Set of 2/
Advent
6467WH (Setof2J
�' `
;
�
- FIXTURE TYPET3 -Y
Invisible Floating Feed End Feed & Floating Canopy Kit End Feed & Floating Canopy Kit �
for 3/8" Stand Off Clip
4 3/4" 4 3/4" 4 3/4" 4 3/4"
1/8" 1/8" -
4ft. Ma�
� 3/8"
26082
Mounts to any feed connector or along track.
Use with 1/16' Mounting Clip or direct track
mount.
26060WH Matte White
260606K Matte Black
Mounts to any feed connector or along track.
Use with 3/8' stand-off Mounting Clips.
26061WH Matte White
26061BK Matte Black
-.�..�.�,.-�: ,
Grid Ceiling Canopy and J Box 18" Stem Mounting Kit* 48" Stem Mounting Kit*
Mounts to any feed connector or along track
length 4' Max. from feed connector.
r �� 26096WH Matte White
�
�
■
I
7584 Matte White
7683 Matte Black
1586 Matte White
7681 Matte Black
_.._._..,�.•,�: ���.,a,�.��:�., - ,�_,..,
48" Stem Extension Kit� 48" Sloped Ceiling Stem* Bridge Track
7582 Matte White
7680 Matte Black
7480 Matte White
1481 Matte Black
/
�9ft
10ft�
center
9 ft. centers
26009WH6T Matte White
10 ft. centers
26010WHBT Matte White
Grid Ceiling Mounting Clips � A�����a�-�����T��������..1AeA�������
��
� '
G
�
y �
�7
�s��ji
�yF..
i� J
ForRegressed-Edge Panels
and'/is` or "hs' T-Bar runners. Set of 9.
6087 Matte White
'Stems ettach ta the Vack at arry point, and may be spaced up to 4' apan.
�
�. ,
�, �
�����
//—��r7-���1\
For Regressed-Edge Panels and Slotted Grid run-
ners in ceiling systems such as DONN', FINELINE°,
and Ultraline� 3500.
Set of 9.
6088 Matte White
�O
�� .-
v -'.
� V �
r �
`
For Square-Edge Panels and'/is" or'S/is"
T-Bar runners.
Set of 9.
6089 Matte White
I_IC3HTCa1_I�R' 301
F�xr , .P , T � .
, .��� .� _�. .�
In-Line Connector "L" Connector "T" Connector�
�
� ��A
�r�a
. � �.. �;
�«f �-;
_.r:.,� , �
3,
,_ ....
� �_.._ ; ;
Basic Advent
6054WH 6154WH Matte White
6054BK 6154BK Matte Black
"X" Connector
�,= � ,
�, ;: ��j ;� < .
l '� � : k�r�`.�f. � �.tt1M` " �' -
��
y� 2
� �; !.
�. � �.� t � '�.
ti��
�• ?!�' dM
I ' `„
-,'.. M7 ' . Rs` ��.:
Basic Advent
6052WH 6152WH Matte�White
6052BK 6t526K MatteBlack
Power Extension Connector
�
��p°� �?•
✓.��;� -� �,
��
�
Basic Advenf
6046WH 6146WH Matte White
6046BK 61466K Matte Black
�
� �� ��-�:�
Y �:�. �
���"��h � ��,���
, �
t�;�=� ,� �t� '
y�. -� � ��,. ;
<,;»� '`�;,,
� •
��"
Basic Advent
6050WH 6150WH Matte White
6050BK 6150BK Matte Black
Variable Angle Connector
a����d��;ES ; '�,'--,
� �, 2 y�
Flexes 9D° in all directions.
Basic Advent
6053WH 6153WH Matte White
60536K 61536K Matte Black
Floating Canopy Kit
�
i
..
. . .i
;
t�
j
41/2' x 41/2"
Mounts above Basic or Advent track.
Basic Advent
6061WH 6061WH MatteWhite
60616K 60616K Matte Black
Grid Ceilina Canoav Kit Saddle
,;:�,
, ;..�;4F' . .. .
-�
4'/2" x 4'/z"
Outlet box included.
Basic Advent
6096WH 6096WH Matte White
Kit
,:;�
4 1/2" x 4 1/Z"
For power feed fram 4" junction box.
Basic only
6063WH Matte White
6063BK Matte Black
Basic Adveni
6051WH 6151WH Matte White
6051BK 6151BK Matte Black
End Feed Canopy Kit
41 /2" x 41 /2"
Mounts above feed connectors.
Basic Advent
6060WH 6060WH Matte White
60606K 606UBK Matte Black
Mini Coupler
� ��
�
�;v,
Invisible spYine for joining two track units. Not
a power feed point. (Included in Joiner Track►
Basic Advent
6049WH 6149WH MaTte Whiie
60496K 67496K Matte Black
Live End Connector
�
a�. .:��^^��".
���
Electrifies track from beginning of run. (Included in
Individual Track.)
Basic Advent
6048WH 6148WH Matte White
604HBK 6148BK Matte Black
1_ 1 C31� i O I� I IE R` 287
REQUEST FOR QUOTATION
RFQ #05/03
Dated 5/27/05
ELECTR{CAL SERVICES FOR THE PURCHASE AND INSTALLATION OF
VAROTSOS EXTERIOR LIGHTING FIXTURES
I. GENEREAL CONDiTiONS:
The awarded vendor shall furnish and install all lighting fixtures and associated
partlaccessories as detailed in the attached "PAUL MORGAN LIGHTING DESIGN,
INC. LT-2 SCULPTURE LIGHTING PLAN — LATEST REVISION DATED 5/10/05". The
lighting fixtures and associated partlaccessories furnished shall be new, of the
latest model in current production and include all standard features normally
offered. It shall meet all OSHA AND UL standards and on job completion, they
shall be fully assembled, mounted, prepped, installed, and ready to be put in
operation.
All related cost, both material and labor, determined by the quoting contractor and
taken off the hereto attached "PAUL MORGAN LIGHTING DESIGN, INC. LT-2
SCULPTURE LIGHTING PALN — LATEST REVISION DATED 5/10/05" and related
documentation, are to be quoted as a"Total Lump Sum".
All specifications are contained on the attached "PAUL MORGAN LIGHTING
DESIGN, INC. LT-2 SCULPTURE LIGHTING PALN — LATEST REVISION DATED
5/10/05" and related documentation.
This Request for Quotations will be awarded accordance with applicable terms,
conditions, and specifications as set forth herein. All Quotations must include all
possible freight charges to be prepaid F.O.B. City of Palm Beach Gardens.
The job location is on the northwest section 10500 North Military Trail, Palm Beach
Gardens, Florida.
By submitting an offer which is accepted by the City, a binding Purchase Order will
be executed in accordance with the terms, conditions, and specifications as set
forth in this RFQ and in the awarded Purchase Order terms and conditions.
Conditioned Offer: The electrical contractors are cautioned that any condition,
qualification, provision, or comment in their quote, or in other correspondence
transmitted with their quote, which in any way modifies, takes exception to, or is
inconsistent with the specifications, requirements, or an.y of the terms, conditions,
or provisions of this solicitation, is sufficient cause for the rejection of their quote
as non-responsive.
II. PRODUCT LITERATURE:
- The electrical contractor is to return manufacturer's product literature/manuals for
�., the makes and models offered with the RFQ submittal to the Project manager. This
literature shall show supporting data for the characteristics required by these
specifications.
�
III. LIQUATED DAMAGES:
The subsequent Purchase Order, between the parties, may contain a liquidated
damage clause accounting for undue delays beyond the mutually agreement job
completion date.
IV. INSURANCE:
Contractors must submit with their puote submittal proof of insurance meeting or
exceeding the following requirements or a letter of intent to provide the following
requirements if awarded the contract:
• Worker's Compensation insurance — as required by law. The City of
Palm Beach Gardens will not accept filed certificates of exemption
forms for Worker's Compensation Insurance.
. General Liability Insurance -$1,000,000 per combined single
occurrence with $2,000,000 general aggregate.
• Automobile Liability insurance for owned vehicles, non-owned
vehicles & hired vehicles - $1,000,000 limit.
V. JOB COMPLETION DATE:
A"Not-To-Exceed" job completion date, for the installation of all exterior lighting
fixture units, shall be specified on the Purchase Order in accordance with this
RFQ. ,
VI. PAYMENT:
Payment will be made by the City after the items awarded have been accepted and
found to comply with award specifications by the Project Manager. Contractor is to
prepare an invoice for the completed job, inclusive of all material and all
cumulative labor rate costs, in accordance with this RFQ.
VI. PROJECT MANAGER:
QUESTIONS CONCERNING CLARIFICATION OF THE QUOTE REQUIREMENTS,
PLEASE CONTACT PROJECT MANGER, MARK WILSON* AT (561)722-5939.
Job site inspection must be coordinated and scheduled with the Project Manager *
PROCEDURAL QUESTIONS, PLEASE CONTACT PURCHASING AGENT DINO
DEROSTAING AT (561) 804-7014.
This page portion intentionafly left blank
Fa
VII. SPECIFICATION / QUOTE SUBMITTAL FORM:
Quotations will be considered acceptable only in the following circumstances:
• All biank spaces are completed.
• City of Palm Beach Gardens minimum requirements are met or exceeded.
• City of Palm Beach Gardens maximum requirements are not exceeded.
REQUEST FOR QUOTATION
RFQ #05/03 Dated 5/27/05
Contact person - name and address:
Richard Salmon
944 Laurel Road
North Palm Beach, FL 33408-4029
Phone, Ce11, and Fax Number:
561-723-8797; 561-644-4403; 561-694-1497
"PAUL MORGAN LIGHTING DESIGN, INC. LT-2 SCULPTURE LIGHTING
PALN — LATEST REVISION DATED 5/10/05" DESIGNED PLANS HERETO IS
QUOTED AS A TOTAL LUMP SUM: $ 43.500.00 DELIVERED / INSTALLED.
Delivery date: 42 days ARO (after receipt of order).
Please reference the State or Local Government contract name/number that's involved as
a"Piggyback" contract to this quotation - IF APPLICABLE:
N/A
CLEARLY IDENTIFY ON YOUR SEALED ENVELOPE THE FOLLOWING: REQUEST FOR
QUOTATION #05/03 - ELECTRICAL SERVICES FOR THE PURCHASE AND INSTALLATION
OF VAROTSOS EXTERIOR LIGHTING FIXTURES.
ENCLOSE TWO ORIGINAL DOCUMENTS. THIS SIGNED RFQ SUBMITTAL FORM WITH ALL
SUPPORTING DOCUMENTATION REFERENCE HEREIN IS TO BE SUBMITTED.
Delivery / mail address:
The Citv of Palm Beach Gardens
10500 N. Militarv Trail
Palm Beach Gardens. Florida 33410
Attention: Dino DeRostaina, CPPB
E-mail: aderostaing@pbgfl.com
33 �CV�
05P�3 �
�b,p9_
TO ENSURE THAT YOUR OFFER IS CONSIDERED IT MUST BE RECEIVED IN THE CITY OF
PALM BEACH GARDENS NO LATER THAN THURSDAY. JUNE 9, 2005 at 4:00 P.M.
3
* PLEASE AFFIX SIGNAURE WHERE INDICATED
(FAILURE TO DO SO SHALL RESUL7 IN THE REJECTION OF YOUR QUOTE)
By signature on this document, contractor acknowledges and agrees that its offer includes and
accepts all terms, conditions, and specifications of the City's quote soticitation as originally
published, without exception, change or alteration of any kind, except as it may have been
published by the City in official amendments prior to this date of submittal.
FIRM NAME: (Enter the entire legal name of the entity) Date:
Salmon Electrical, Inc. 6/09/2005
` SIGNATURE: � PRINT NAME: Richard Salmon
- ��t�/ . PRINT TITLE: President
ADDRESS: 944 Laurel Road
CITY / STATE: North Palm Beach ZIP CODE: 33408
APPICABLE LICENSE(S)
NUMBER #; U-19598 TYPE: Pafm Seach County Contractors Certificate of Competency
FEDERAL ID # : 13-4223381
..:.. . .:.. . ... . .. {n� t . .. .. .. . . ,..
:vf �:::i::i�:.:.: �..:�:.�..
.n. ' �.Y:.::'�::�•::':.,-�:
♦ : ..... .. ..... ....... .. . � .� ... �::.:..':::::
.: • �fi. ::.5.:....,��::.:...;�..:....� 1 -.�. ..� .. . .. ............ .. ... .
�. .
i:;' : ...: .. ., '=` :; :... - �r y � q D
:. j� ... y
.. �:.: .�. �...,::. .
_ �..:a::;:.r.<-:��.
. : ..:.::::� :.;..: �>•.:.;;
_ ... ,. '. ' . .... ....::.>s::;,:;...::. . �
'. . _:::: ',. ..� .; ¢
;:S ;: : :.`.: ,�.::;,._ -. ,;::.;::::-.:i :::: .:: . : . :: :::::::'::;"`; iSSUE ATE (MM/DD/YY)
:,. `ww�,,,�,.�` ,. '•.:f .;.�: .: ;:i i;: i: :.�i i :i;::<" . ?::: ;:::� ':"�;�:`'?i. ��:? : :�.::;E ' .. � �;.._ �: .:; :: �:. ��: � -; �. ; �;.yi °. .::::;.;;::�..:.::...�::..�,..Jr.:�...VA...� ..::::::::::::
> }:b •'• > �o: c:�.: �::s :. : ::. � > ::. .: ::::::::�- ;: :. :. . > :;. � .:. _ ' _ . : . . <. — ;>;::.::;;>:.:::>r,>: �.::.>:.>::>:.»:.;::.:^>::.>::<:.>;::s:»:,:::.::
�i'i,17.::. f\{....:::�.:.�.��.:���:.�:::1�.!!�!:..:�:�:::::��:����;1R.,�..�.�::::::: �:::::::::::.�:: :.:.-::.�::::::.�::.�:::::::::::.
� �:a�u. .
�..��:.:.::.: . : .: : ..::: :::.::.::..:.::.::.::::.: ::::: :.::::. _:::: , :::: : ::: .:. :::: : .::: ::::::: :::.: ::::.:.: :.::: ..::: ::::::.::.:::::.: :::: ::.� :: : :: ::. : : : : . :: .
::::
:..t::..�.:::: .:: . .�:: : : : : ::.: : : . :.:: : : : . : � : : � : : . �: : . :::: ::::: : : .:
1 2
, . . . . . ., . :,«.::. .... . .
0 04
.. . ,.,......:..>:.:.:. :..... . . .... ..... ............. .
:........, ........:,.:.:. ::::::.. :::::.. :::::::::::::::::.::.::::::..:::::.:::::::::::.�::.;;:;:;:::: :,;.:. :,:::::::,,:::::::::::::. :::.::::::::::::::.. ,:::::::::::,:::,: :.:.:,:,:::::,:::::::,::.:.::.::::.::.:::::::
PROOUCEe THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORNIATION ONLY AND
CONFERS NO HIGHTS UPON 7HE CERTIFICATE HOLDER. 7HIS CERTIFICATE
DOES NOT AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE
..JRDIA—WPB DIVISION POLICIES BELOW.
O1 S. FLAGLER DR. #600 COMPANIES AFFORDING COVERAGE
EST PALM BEACH FL 33401-5914
HN ( 5 61) 6 5 5— 5 5 0 0 COMPANY A OLD DOMINI ON INS
LETTER
COMPANY B �COMP ASSUR.ANCE
INSUHED LETTER
ALMON ELECTRICAL, INC. COMPANY C
4 4 LAUREL ROAD LETTER
ORTH PALM BEACH , FL 3 3 4 0 8 COMPANY p
LETTER
COMPANY E
LETTER
� ...:...:.. . ......:: :::.. >
;.'���.�I�.�ii`��:Ei.;iE::i:t:E:E�:�:::t:i:is�:,>.::i:v:;?::::i:?%i:<i � :. . .
. .. . .. .. .. ,. ... . .. .. . .. ...... ..... . . .....::: : .:. : � . .., •.. . ... . :. •... . . . ..:.. . . ..... . ... ,: :.. : . � � .. .. . ... � .;, . .
. . .. .. . :.... . . .... : .: . :. ...
THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD
INDICATED NOTWITHSTANDING ANY flEQUIREMENT TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS
CERTIFICAtE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE� INSUFiANCE AFFORDED BY THE POL.ICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS,
EXCtUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS.
O POLICY EFFECTIVE POUCY EXPIRATION
TYPE OF lN3URANCE POLICY NUMBER UMITS
TR ATE (MhVDD/YY) DATE (MM/DD/YV)
GENERAL UABILITY MPG5 6 2 9 6 2/ 04 / 04 12 / 04 / 0 5 GENERAL AGGREGATE $ 2 � � � � �
OMMERCIAL GENERAL LIABILIN PROpUCTS•COMP/OP AGG. S 2 O O O O O
LAIMS MADE �OCCUR. PERSONAL & ADV. �NJURY $ ], O O O O O
OWNER'S 6 CONTAACTOR'S PFOT. EACH OCCURRENCE $ ]„ O O O O O
FIRE DAMAGE (Any one Hre) $ S O O O O
MEO.EXP. (Any one person) $ 1 � p �
AUTOMOBILE UABIUTY B 1 G 5 6 2 9 6 12 / 0 4/ 0 4 2/ 0 4/ 0 5 COMBINED SINGLE
ANY AUTO LIMIT $ S O O O O
ALL OWNED AUTOS BODILY INJURY
SCHEDULED AUTOS (Per person) $
HIRED AUTOS BODILY INJURY
NON-0WNED AUTOS (Per acddent) 3
GARAOE LIABILITY
PROPERTY DAMAGE
5
EXCESS LIABILITY EACH OCCURRENCE $
UMBRELLA FORM ACiGRECiRTE $
OTHER THA
N UMBRELLA FOR
M
_ ....:.......:................:......:.::....:. ::.:...::::. :::::::. :.::::::::::::.: :..
WORKER'S COMPENSA110N �1CV 7 0 4 6 9 2 7 � 8� 1$ �� 4 �$�],. $� � 5 STATUTORY UMITS ; °
AND EACH ACCIDENT $ 1 O O O O
EMPLOYERS' LIAHILITY DISEA5E-POLICY LIMIT � S O O O O
DISEASE-EACH EMPLOYEE 5 1 O O O O
OTHER
DESCRIPTION OF OPERATIONS/LOCATIONSNEHICLES/SPECIAL ITEMS
AX-799-4211
.... ::3� � � ':
E �� .:
> •. :..::>.;;::::.;..,.;..:.:.;:;: ,,.;:.::.>... :;:.:. ; :::
_ ;; . .. . .:.. ::: . .:: : ::. .. .: ::. :.::.::.;: ::,.: .:.
:. .. : <>:>:s>:>:::;.:::::>:�:;:::.;>:;:::>::.:..:>:� ;...: , ..,. ..�� 1.�.A,?t1]C1......;. . .. . ;. ::..;::;.,:>.:::.;•.•...:: ;:;.,>;>:::>>..;;:::
.�.. R. .... . .A.�..�....��1.....E� ......................................_........... .............::::...::..........................C.... ............................:......:....:::..:....,:.:.:..::;:..:.::::::,:.:.::::. .:.:::::..:.:.:::::..:::.::.:;::.. .:::.:..:.:.::... :. .:.:
...........::,...:,:.:.:::......:................... .::.,............ :,. .... ,.,.... ,: _ ,::.. _ .. ...... . .<... :.,.:.........: . .
::: ,::.:.
_ _ _ _ _ _.. __
SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE
EXPIRATION DATE THEREOF, THE ISSUING COMPANY WILL ENDEAVOR TO
CITY OF PALM MAIL j�� DAYS WRITTEN NOTICE TO THE CERTIFICATE HOLDER NAMED TO THE
BEACH GAR.DENS LEFT, BUT FAILURE TO MAIL SUCH NOTICE SHALL IMPOSE NO OBLIGATION OR
1 O�J O O N MIL ITARY TR LIABILITY OF ANY KIND UPON THE COMPANY, ITS AGENTS OR REPRESENTATIVES.
P B GARDENS FL 3 3�i 1 O ;;,: p�NOHIZED REPRESENTATIVE
...:.:.; ..::.::..:.:.: :.... ::::.:::::: : .... ::..:� :...
�h'—lt.�,.t� � ��L'%i'�..:..::.�-._.._
.;.: . . .
. .... . . .. . . :. ....::... . : ;. :..
. . . - ,: .: ,. -.: :< . ; %� � <�� ,>% f?•::>� �•; ��� :6,:, >;:;�;.: �::>:<::;�:;��:::::: �:::>::::;:;: ::::::•::>: �: :<�: , r. . � . � ,.
:.�i�$11��1�:fJ! �'i���7lGht':::�'.: ... � .: .: .. . .:.. . . . .:.. � ;..... .. .. .. ... ...... ..., ..... . . , •/.;.. �fi� ,.:..:� i ... .....,. .. ..r..�.. . . .... ., .. . .....s,8.4r►f?�#.7tti'f�Jfii'd�i��''f��17A#:3liif�ti
�
�t�.
� �t � j,jj,i
. � � � �,
�!��
� �� !� �:!�
� � Es� 1�1;
� � �
���)
� �''t�
� �'UY � !
� 1' �
� ��i�� � � �
� ii
� �����
� 8
� i !i
� � i �i�' �!4 �� � `�1���
� � . i � � :��, ��
I� � �.��;,��� ... t i.
� � �"tj��1 �:1�g I���j�`!
� ��: ��1y1a��i�:i� ���i:�:2
.
�
.
: �
� �
h
y
L �
�
F ' � �
��
� �
•
�Y � �
e �
vW��
��oo
�� �
�� e
O�h �
�
llt/H All�
SN342!'dJ H�d38 Wlt/d
�o ui�
3 `
Z
�~
�
j0
� ��
,,
Z
Wa
Q. J
� a
� �
a Z
��
J
N
�
�
I
I
I
1
n�n �;;:
,::A:�. <':: *�s;::::::.
HP2 � � %' Inte ral Ballast � •
uudi..n � .7 sns. ?�:sc�inl..8l«� s .
CO2TM � < }'�.
T•6 Metal Halide `''�:�:
�.;f,;.:,, l
_
� ':s�:i�4 .
&p'OL�ns��, �.
.�:i�,�'.2�:i • �ti .
:�e%���,:•�::,.
:.ti�
r•eF.�p�.�:�:'�''
►---r-�
•��
�
�+��• E -�
1 � ��
.��r
� R�l•!� �A;]hi iiBVa3
�
0
�
CATALO(3 NUMBER LOOIC
IAWY Fft� OptRack R��dur Houdny lury FYiah /�e�ssaY �'PR�P �Wan
�:� �������� ��
�• {.. . r t
S- CO2 - T635 - FL - TR - 81 - POL - 11 - 120 - AH
� Matehal
- Aluminum (blank)
B - Brass
S - Stalnless'Steel
� Faeeplata
HP2 • (Flush)
CO2 - (Flange)
� OptiLock
T635 - T-6 MeUI Halide (35V1n
� Raflaetor
SP - 7° Spot
MS - 17° Medium Spot
FL - 40' F�aod
� Housiny
TR - 1Megral Ballast
�F lamp
0 - By Others
81 -(35V� Metal Halide T-8 / 830
�R��iFEGATlE�F�S
..............
PbcWra Housiny
Cbrrosiorrfree rtarb from high
atrenplh, aatlireprra� , sheet rnaldad
re� and W'b.�G� � fa`°°d'edbmE��ay,
',{" rPf femtab candat xkies nWlh IviodwtR
�(� aida 1� (ar 14° ar 'W" candut
Dual mcis OphLocK" siainlass steel a'rmg
badcd ia�ates 3B0° and provides ve�tical
adjustrnentupaol4�fromnad'r. Posikebck
acLon ensuros opbcal orienmtion.
Sodcat
Specifica0o� 9rede oeramic body lamp
holder ra0ed 1or 5kV sfartng G12 bi-
S'EDB�, �� IE519hPlli � 18471ry �11�955
BallastAssembly
Closs H Insulated, Higfi Pwer Fac�r,
�$i•if �,h5i9"w91F4li.�j
p� Flnlsh (FordM.eS.»ppax•�9)
�a .... . ... . . . ...... . . r ...............................
Afurtilrium i4'grass Kaceplafes""; Brass Faceplabes ;
� �� �� �!� i � Natunl NAT i
Bror¢e BZP BZW i� Polishad POL :
g�� g�p �yy ; � , MitiqueTM MIT :
White(Gbss) WHP VN�iJV; iy��nlessFacaplates;
Aluminam SAP : �
Verde V6t ; Natural NAT :
S�� p� �a 3&39 ��M „� Polished POL :
ror.aae�.PRolsh ehole�� ; ; &ushed BRU �
� Accessory �swavPro�2�. a.y�».aoo.�„yrwd.�
10 - Spread Lens
11 - Honeycomb Baffle
13 - Redilinear Lens
�` Input Voltape
120 - 120 VoR
277 - 277 Volt
� Optlon (r�od.r.�.,«.pp, x•�n
AH - AccessoiyHolder N«amnd.r..uProzw.dr�
CPC - Concrote Pour Collar �hPZ o.�y/
MeWkIaMFWsAbMetdiAcephb. MeYbeRnldlns�l6d
pb to permanenf fnstetlafbn d sFie conduR canneelrs.
DG - Dome Glass Lens�R.p��.,riwc�.., nk,rar�.w«ai.d�
GS - Glare Shield •
HD - Half Dome •
RG - Rock Guard'
RO - RockGuard with Optical Opening •
• HP2 OnN. MsfaVe! and FlrYsh to Matdr Feeeplste.
Dnne Gisas Lens /neAMed.
Magndic (12NAC a 277 V/VLy, Belaat Antl-siphan vaNe (ASV'y prevants
I� �rog�r bny wlh q�dc 'wicking" through condudw insulation.
han�e.
Facepata
NArYpICaMeclo�s Sdid, 'd" rrechinod 8061T8 aluminum �nilh
Tdhnme4ed�, 18 600V�250'�iabd C� Madc aocided� caP4ve� sianle� steel
and aertiMd b 1�1� OphLodd" rtau� sae.�s. Faceplate options incN�b
ard gear tayQ� dmr� hly�iol soid� '6" madvned brass and sdid, d"
iPec P�� `�'� �� 4�'�1 rrachned sha'wibss ated
Ni'eney. V1A�r- wrr�s for
���,�, (2) N10 8 ) #I& flnish
m(1)#12 (1)1f'Ifl M mach�ed ak+rrrHm oorrponerls are first
deanal and sealad'n an ecd�+e (� sta�e,
H� n�c a,«� � wm�a 'a° � �� �T�c �� ��' �
baos�woenec{�hreslens. s,�letav�eka✓� a� aortpor�x�5 are avaiable in a pondar
aM dri�eo✓a appipbons ooet fnisfi a ane d th�ae handnat0ad maFal
irdshes. Slanle� s0eel oompa�enLs are
$@� iJ2a3aB �I OIIB 0( �IfBE �� RI9�2�
High temperaturo aiRcone 'O' Ring at frri��
Yaceplate and HydroLodcTd (Pat pendJ �
creates hxrro4c seal in op�cal endosure. ���� (s�j .
�:s
Fa proAid �nd phanm�Me InfamWan,
Nd ua min� �t wwwbMyllnO.com
i���g�
................................................................._...................._...._.. ___.. _
�oia �eries'" utilizes the Master
_.
___ _ _
_
�d'other T6 metal halide lamps in
70W versions in a vertical photo-
`interchangeable modules' of optics in spot
or flood reflectors allowing the designer to
create impressive lighting effects. The
Sequoia Series offers seven ballast options
in two voltages (120 and 277) and two cut-
off accessories. The lens and shielding
options provide for countless lighting appli-
cations. It features the ACV ValveT'" System
(Pat. Pend.) to resist internal condensation
corrosion and the 360HDTM Mounting
System (Pat. Pend,) witf
`aim-and-lock technology'.
Features
• Tamper proof deslgn. • Interchangeable opUcs modules.
• Completely sealed optical comparlment. • 360HD'" (Pat. Pend.) Mounting System allows vertical to horizontal and
' . Clear, tempered glass lens, factory sealed. rotatlonal alming wlth posltive 'alm-and-lock technology',
• Machlnad aluminum constructlon wlth provldes Integral wlreway. See page 33.
stalnless steel hardware. • G12 base, SKV plus rated lampholder wlth 180°C, 18ga. wlre holder.
• ACV'" (Pat. Pend.) Valve System. See page 33. ��$�; Llsted wlth 35W and 70W T6 metal hallde lamps.
� For use wlth 35W or 70W, 120V or 27N metal hallde ballast.
2 �/s •
Optionel Lens I
or Shielding e�k,
(Up to Two can
be Specifled� s�,•
�
360H0'" Moundng System
(Put Pend.)
� a• aa �
ACV^
(Pet.
VeAii
Nmii
Rota
a��
30
see page
., ;
.`
:,,
. , .,
�:,�. .
PAUL MUituAN LIC:H fINC DEuIC.,N
June S, 2U05
City of P�1m �i�fu:h Gardens
3704 Burne Road
Palm Beach Gardens, FL 33410
A�teni;ion: Angela Wong
�2E: Sculptur� Lighting
D�ar M�. Wong:
Pl�ase iind attached the fixture schedule a�d cttt sheets �or the �xterior sculpture Iighting. When
� f��'�rring to cirawing LT-2 dated May 10, 2005, pleoise disregard the Notes section, as they do not
, pertain to the sCUlptura.
lf you have any qu�stions, please don't hesitate to call.
� Best regards,
Paul M'organ
llluminating Engincering Society of North America
Internariona! Assoc:iadan o� I�igh�in� Designers, association
President
PACJL M�RGAN LIC�HTING UESIC4N
Em�il: paul@pmldinc.�om
r,�: S�ten Q'Dw�yex�Best Ligtiting
Chuck �arly-Prancis Elecixic
27�5 �c�utl�� �c:c��ral Hic�fiway, ;�uite 17 Goyntort Bca�h, f=L, 33�.',�i
�1"e!. (�Cil ) 7�D-�7��:'� �� F=�x. (':�l.�i.) '74f.1...�y7�) �•� �7mid(�pnildiric.,�:nrrt -� www.prt►1clir�r�.C�rr�
Td WdSi :0S S00Z 80 'unf 6Z6z0tiZI9S :'ON Xt1� NJ I S�Q JN I1HJ I � NtiJ210W �fltid : WOb�
�
�
•.•U.
(� � }
a�?
0
U ��j
� � �
�
�
4�.
��
�
��
�`�
�
�w
��
�
�LL
�
��
�y{��
O. J
F�-
�
�� � �
� � M ..._...___ ....._.._
W � N �
� � � ti
�.
d
C. '
�10
�� � �
� u' M P�r
� i
�
'�
t� ;� E ,
d �'
�„ � O
� =� .
� � o
�� ���
i'r L � C, � �
O � � � � �
� �� ��F
m g_��
� �� d�
�
� _ ��
0
m�' "° Q-
d c � � c°
■
�' o c c ti
t � � � ir'i
��„ � � .G C
�� '��°�
� Q 'S .Q
�A �' �
M � C � Z
M �% Ci
,� � Q
� � z -�
� � ��
r
` ,; ar "
� � N
� �� ���
� �
� �`� �m °
� ~
a,
�� Yai
'�...�?.... . . � ?��� _.._ --...
� d m
�
a
�
a
Zd WtiS Z: 0 S S00Z 80 ' unr 6Z6z0bL T 9S :'ON Xti� NJ I S�Q JN I 1HJ I � NdJ�IOW �fltid : W021�
FROhi : AUL- M�C'aAIJ L I GHT I NG DES I GN
���,ti�.��l;iy���A,•��'(i„4;� <
� FY !�.� .
�� �;.�vy'`E''d � : , :: ,:
i,,..
y�,,`.' ���� �_� ��m�
• ��'�dj'ir.�i.r�., '
H' h N• �4G eAl�id ees �V�
�w Y�i r..:....
_ ,.<'{... 3l-71�%L�,'�r..,;'. i>::.I�D•�>>46fis+• �' _ u...:a4L�':::.�
FAX N0. :5617402979
lse��eq �o�
Jun. 08 20a5 10:15AM P3
,__ '80 l aBed ees
eve��evy •� a�ere� �a•n aHOee..
�e esa�v,•ro �oN �uen�a �B�n nov.
� �...� . �I�o� 6uiwry
•- �� P'•�+uUslod
�.. �Yu Z �
._... o !
' ��� � � 1 ��`�I00� 6u�wiy
} —1 i��n,e�
en�s�
wiA:1V
PBWe�vd.
uialu,t� � � I
8ui�unoyy I_•afq.rJ
vudN09E
paluatael..
�
.%e iPal1l�d$ eq
.eio I uco onnl o� dn)
I I 6uip�eiyg aa
; I— __ sua� �euopdp
. �� r
'a�IRQ Bp!IeU le�aw �[a �o AOlb �MOL �o Mc,6 �qlM �sn ao;� . --
•sdum� epli�t� �law 91 MO,C p� MSE 4L� P�as� ''� +� �. �ee e6ed a� weie�t �a� ..A�d PeauA�ed -
•,ap�oy enM �eSBI '�aOR � 41lM 1ePlo4d�l Pe3�� Snld A�g bs�q Z l`J • S �annpre4 I�S sso u B
� •� eesd eeg •�aMe��M hat���q sapMad f I 1s
' �lfSo�ou�p�¢� „oo�-pue-wis, BN}IBOC� 1{{IM BllIWIB �Up��j,+�OJ UIIM uo�Ion�lauoo wnuiwn� pqulU�eW .
pu� �e}uozuoy o� �r�lUe� SMO��g tuels�tg 6u�iunoyy ,,,pHpgg pe}ue;ed . 'pei�'AS �tlo)���'sua� eae�6 peiedu�e}'�ea�� .
•'sa�npa�u s�13du e�qeeeusyaew� . 'wew}iodwo� �e�,rydo p0�ces �t�et��d�uop .
•u8�sen looad �adw�j .
,,,` • . _ aa�n�ee�
� •��t6o�ouyoa� �oo�-puE�wi�, enisn��xa
ana y�inn tuals�fs �ul�unow „,iQH09E
pa�ua}�d ey� pu� uoiso��oo uoi��suep
-uoo ��uaa�u� YsJsaa o} we�s�(S w,anle� A�tf
pe;ua�Bd ay� saan�ea� �� �suoi��oi�dd�
6ui}��l� sse��unoo ao� ap�noad suol�do
6uip��alys puE sue� ayl �saiaossa��� �}o�n�
onn� pu� (LLZ pu� 0z �) se6���on onn� u!
suoi�do �s����eq u�nas sae�o sa��eg eionba�
ayl •s��a}�e ful�u�ll a�lssaadwi a�eaa�
o� aeu6lsap ay� 6uinnp���e sao����}ea poo��. ao
�ods ui s���do �o ,sa�npow a�q+ea�usy�aa�ul,
anisn��xa ano sean�e�� ,�� ���wao� �ia�aw
�o�oyd ���i�an � ui suoisaan Mo� pu� M�g
u� sdwe� api��� I»�aw �9�, aay�o pus ,,,�o�o�:.
aa�s�W ey� saz����n wjsa�aag ��onbe'5:::;�:�;;�..;
�
O` '
FROM :PAL� M�GAN LIGHTING DESIGN FAX N0. :5617402979
• «
'. iV,a! :J�QOa
8
���, .po91�
, , ' • .
'80l e��d aas 's�ialawo�oyd �o;�
.: „ , • .,
° �rtit^� y <A��t��7`�t�' j � �j I I �' � , �ii,
X' �ih�r7�J�`�da.���'{�i i iS�l
_�}"x,v. �x:C�,rJ ...i.... Q
� ����� .. },.
�QOU�'.�O�f'I� � , � ._ ..
,ds,-ioas
SAIJOSSa�J1d
� . ... _. . ...�
-`:°;::;::.: .. sa�npow e�qeafiu�uaae�u� � sa��dp
�u��,.;:;:',,,�' � .
i.�,� :;.•,;•.. �.:,.', ., : .
� ttRa:. . •�s �. �.
..�!y; >�" ti`'�k:'.:.!�. '••'
'' Kt�•��`�'1;tr�:;�:�,�yp;,'.,-•. ;,•,.,
�`t .vr¢?�`''' ` "'`Ti;,.���• • •. ^. •
,a ..afY;�� �4,��}, ��'1" ; ..r. ,
'� .� �, .r �',-qK4��s�.P:��;. • , .. ,
i .', . �i,. � �i�-ei:�«�i?k,"'r��..;:y,,�' ;a , '
� .\' . , � r�,4�.[it. ,�. � ^+v�`\,' �3T�r.M.g`�,c,�:,k .r S .;', .
!1�3._, �. t.m+PO.F �l �r�li� tCez�.• .?��"�L'':?:S':.;._ .. . •
�
�
i
�,% �
�
�
i
�` �
FF�Of�9 : PAIX_ MORGAN L f GHT I NG DES I GN
�rc.•��, -
t'. •:��t"��a•c'•<."..
� •,: r':' . '
r..��s•�•.
�a�� �-e --....__._
..�. -:: ��: � �
.;;,,.�d
��
�
�
.�
;,..
..���� �_�
FAX N0. :5617402979
Jun. 08 2005 10:18AM P5
LZ � e6�d aas 'se�u��sip 6utainn �ss��eq
ae
FROh1 : PAL�. MORGAN L I GHT I NG DES I GN
, '�]N4LHJ1'7 ?�-� �
� �d�l. ��1f1�.X(�
% lunopy uos�ns
� wa
�
L
��
FAX N0. :5617402979 Jun. 08 2005 10:19AM P6
'9� - ti� �sfid eas 's�re�ap 6uisnoy �seqe� �v�
pannba� 6uisnoW �se��Hg alowe�
cuoi;e���sui �ue �ins o� s�s����q a�owea aa,�y; woa� asooy�
' 1� i
„
� .9�'til
I I
r- �!e�, .
=i ..
� .L i
�
6u�snoH daad .
F6o�rn�u�al ���I�iaP�H -
lse��e� aaowo�
'��!1� uanW p tsry e�BM�
� mI 6E'BC $R411f� 2Bg
� :.-�•�''s3'�
,: •-�-••, 6ae�deoe� 0 .�/�„�
:�s;y
,.'%%;%s;;
,,,,.,,;,,,
.. �,;;�. ,,;;
,.� ,?�,
••�,� Sual P; :1� 4
,.*..
►���cJH
. ��,;.
,. ,
"�\
,,., �.
.
..;�'k':
��
aP��nN f°�aW 9°l
asoll�f! aaowa� �BB�� RRR�IIIl�s1� sse,g •, umu��unly
wi���
w��dH
FROM :PAI� MORGAN LIGHTING DESIGN
�Z . �-3dJ11r3�f11X1�
„� •� �pa}si� b�S� P�e l�t/
�:/ s6ui�si�
•saNsp�J �e}aw pa;;e�� uey
se�y� }o auo ui a�qe�ien� a�e s�uauo woo
�aa�s sse�uie�g •saysiu�} ���ew
pa�}eaapuey aaay� ;o auo �o ysiuy aeo:s
.�apnnod s u� a�qe�lene aae s;uauodwoo
ssea� •Bul��oo �apnnod aa�sa�(�od
�IJl ,V, ss��� e y��nn pausiu�} uay�
'ws;s�(s uoqenissed aa�� away� 'as��s
(g) anisn�oxa ue ui pa�eas pue p�u�a�o �sa�
aas s�uauodwoo wnuiwn�e pau�ya�w ��y
yaiu��
FAX N0. :5617402979
wm'Bw}46�I�Q'MMM �e au��uo sn aisin
'unpPw�n�ui ai��awoloyd pue �anpad �n j
�uoi�e�nsui �o��npuo� y6no�u� „�ui�{o�nn„
s�uan2ad (N��y) an��n uoUdis-i;uy
•amsopuo �eoia o u� �eas �i�au��ay s���e�o
(•puad •�ed) w,��o`�o�p��.� pue a;e�da�e;
a� 6uia ,p, auo����s a�n�e�adwa� y��H
IBeS
'suo�}eai�dde lano-ani�p pu� .1a�o-�{�M
�o� a�q���ns �sua� ss��s �g� a�e�y�saoq
Nq� paaadwa� ';ue�sisaa ��oys '�eay y6iH
. sua�
Jun. 08 2005 10:19AM P7
�]NI1HQ1'� ��� �
•sdip 6uiuie�a�
dtup� au�}sisaa �eay `�aa�s ssa�ule�s
pue s��e;uo� pa}e�d-�a�{�iu 'aseq uid-iy
Z6� 'as�nd 6ui}���s n�S �o� P�le> >aPl�4
dwe� �(poq �iwe�a� apRa6 uoi}ea�t�adS
;a�aog
�uoi;e�ue��o ���iido saansua uoia�e �oo�
ani}isod •��peu wo�� oy� o� dn }uewlsnfp�
I��l�an sapino�d pue „09E sa�e�o� ;a��e�q
fiuiwie �aa�s ssa�uie;s,,,�oo�i�dq s�xe �enQ
'84#�l)'SZ4#�b)wnw�uiW 'B�# Bulwiy
(6)'8 O6# (Z) u�nwixew •uopaauuo� aui�
�o; pai�ddns s�ol�auuo� �y6�1-aaaeM i£)
•�aa�s ssa�ule�s paul4��� .�/, 'Pllos •�tennannn (,ngy) an�en uoyd�s-gue u��nn
pue sseaq pau�y�ew �y, 'pi�os apn�oui (�puad� �;e�) ,���o o�p�(H �s3�auuo�sip
suol�do Al��da�e� •snna��s 6ui�unow ��inb �(eaa aea� pue ,��oo�l�dp
�ae�s ssa�u�els 'an�;deo 'PaPfxo �oelq iS) 'PJeP��15 8594"Ifi �� pa�i�ao pue pa;e�
yllM wnu�wn�e 916909 paulyoew pz/� 'PI(aS �o05Z'/1009'a6ne6 gG �a�inn ps�eoo uo�al
a�p�da�p� s�o��suuo� � 6u�a�
�saa;depe ;inpuoo �y� ao �L�� ao; s�e�;
apis (q) pu� s6n�d �no��ou� y�iM sel��ue
��npuo� a�ewa; 1dN p�/e 'tiau�-ulo��og
�Z) 'Pazll!9Bls Afl .Pu2 3�ep��aa� aua�l�
paao;uia� ssQ�� �punodwoa �a�s2�(�od
pep�ow �eeys 'pawio�-owaey� '��a6ua�}s
y61y woa} apew 'a�isodwoo aa�;-uolsa�o�
su�snoW e�n;x��
x�o�uuucr� h.nl)uo0 p��c �� ur�i�n.��r.�su� �ueueiu�ed o� 1o{rd
Iu+dPF�I Pl�.� e4 deW 'e�eldeuaj q'.uery O! 451�ld /x�e Is1�a1eW ........ ........_......-
f�i�o waaaHl re��o� .�nod a;�a�uo� - ad� ' naa Peysn�g
Uol;dp �Se��gg . 70d pa4sllod
ltlN Ie�n�eN
�N�O�eUe9�N��i3 Sa�!'�d2D8� SS2�UI�S
d�l !�InW �I�� LLZ/ObZ/80Z/OZl � 1W ._....._...... .. ...
31�/� �1Z - LLZ lIW �anbi}iy�....
II�A OZ l� OZ 6 'IOd pa4sllod
a�e�I�A 3ndul � 1`dN Ie�n�eN
uoa o� N�OL) - 30LH se�e�daoe� sse�g
oiuoa�oe�� � �
oi�auBeW (MOL) - WOLH
oi�au6�W iM�E) � W�aEH
SN011d�1.�l��d�1
a
. . .. . . . ..._......_...... ---............�._
.aolo4� 4slull IeuoplDP� �01
8f-SE sa6ed aag
...__ . ...............X.^...... ...............•a. �a....._.... ...
a�/� P /�
dt/S wnuiwn�y
MHM dNM (sso��) a�iyM
M"18 dl8 �I�el9
MZe dZ9 ezuag
�?1R II!1�� �'d
^ sa�e�daae� sse�g +g wnu�wnld
lse - se -Sed aas •sr,a�BP�od1 ys�ui� �
fss • tis •s�sd aas'.g�m.1AP�1 8d/�.L;SEIIeB � 0£9 / 9-1 ap� �H I�}aW -
�m�!� �x�rew a u��W.� p� re�vgw .
. (aBue��) ape��-u� a�owaa - Wazp�
• (4Snl�) apg��-u� �;owa� � ZdH
o -
�SS ' fs �S6('� B�AS �C�fP.jAr Jf�J � ��Q �
•papit��u/ sua7 sselp ourop
� �s;e/daouj 4�7BYV o7 4siuH /xre /epea�ry '�t1�0 ZdH .
. Bu�uad0 le�l3d0 y�lnn paen�J �(�o�l , 02�
• Pa�nJ �(�o�l - Ja
. awoq }{eH - dH
. a a�e -
Ba �t►a rqM '���� t�H �'�pBa1 sua� sse�� au�00 - CJd
'e/oJ�auua9 un apfs o urN1�Un1�l lueueur�ed o��oud
/o
f�IN1�l Pl�-J e9 eW 'B7B e-J �NJ�W W 49Iu1J A1/e Ie,uaJ�'YV
f�r��o zdH1 �e��o� �nod a�a�ouo� -�d�
�rrn�w r, o� an,�s�dpow��l aap�oH tiossaooy - Hy :
(r
f�s - as •cev �. �a�lsr++� �1 uo��d0
�
uq140
sua� a�aull!��ea - E 4
e{}��9 qwoo�(auoH - 66
sua� pea�dS - 0 6
PBaraH �Goss�y s�!�nhaa �fi) a d� x1eresl tiossaooi� �
!{ MS£ = 8
s�ay;0 �8 - 0 .
dute� �
}se��e8 a�owaa saalnba� - Q,y
lsnoH �
001� �Ob "
}o g nipa �. -
o , dS
�o1aa�;aa . �
MOL eP!I�H leta 9-1 - 9
`�7iT1'�T e�! aW 9� � 5E91
N�O�!3d� �
(a6ue� -
sn�,� - ZdH
d Q
�aa�g sse�ui�;S - S
sse�q - g
(�ue�q) wnuiwn�y -
�ei�a;elM �
, 0�6 - WOLH - W2i - Hd - �� r �3A � z8 , a2i - dS � OL91 - Zd�# - 8
�:� ... `� � � � � � � .....
�qq�Xttlu� 8ci�t1 BuisnoH uo�tdd �f.locgo�y yeiuij dwBl BuienoH �o1�aUQ21 �I�lNdO �lb'I�p� I�W
� �. rti'!�; • '�; ,, ��s. �.?,x.. +ue, •Fi',� ��"i.. .l'• •ri'd'4�f; bC:J''�3`:' �8��'O1"�;r3a��� �;.• �,'-S.'F-''n!'iy'r` i'' • i�
.� . . , .. . .,.. • . ' �
. . • ,y� � ,.
' s ���������� '�:'°�;7��;[,'�.� 1 ;.�:t'Eh. .. `� V„•. t�r . # * ��'�,ln�'�' '�A•�,��t�� � . �_ „ � Y �'4
� � ,.:
� "
.. .� a ., • ., .
� �]�j� , �
, .n sSr.ne +xe��. .. •:- . �'.LR!: s ,+��.t?Y�. �i`��� wiv��_,.•��s•.:,�+'s�:S��r.,..p al..:t�:I:S 4'R� iz:•`:ta��,.. �'.�u.ih+�b5
��
�i;
/�.�•
�